Tag Archive for: Infection

We will vaccinate our residents next week (Monday, October 23rd) for flu and COVID-19 vaccines.

If you did not have a chance to sign the consent form, you can authorize the vaccination by phone with the nurse.

You can expect our residents to be a little under the weather next Monday; don’t be alarmed.

Fever and fatigue are common side effects of both vaccines.

There is no counter indication to administrate both vaccines at the same time.

You can get more information on the government’s site

Thank you for your collaboration

Unfortunately, we must announce the return of the wearing of masks inside the C.H.S.L.D. Château Westmount.
The number of respiratory virus cases is on the rise in the metropolitan area, including COVID-19 cases, and the fact that residents have not yet received their vaccines forces us to make this decision for their protection.
We apologize for the inconvenience but are sure this measure will not drag on in time. At the same time, we recommend that visitors and caregivers receive their flu shots.
We would also like to remind you that if you have symptoms of breathing problems such as:
  • Sore throat
  • Cough
  • Runny nose
  • Ear pain
Or, nausea or vomiting, you can not visit the center.
We ask that you abstain for a few days to protect our residents and employees.
Thank you for your understanding and cooperation