Résidents			Employés
Nombre de cas actifs	Nombre de récupérés		Nombre de cas actifs	Nombre de récupérés
42	19		12	10

Le nettoyage et la désinfection du 3e étage ont commencé. Nous sommes en train de créer une « zone froide ». Veuillez noter que les résidents du 3e étage qui n'ont pas été infectés devront attendre encore quelques jours en isolement préventif avant de pouvoir se déplacer.

La situation reste stable pour le moment sur les autres étages. Les prochains tests de dépistage sont prévus lundi prochain.

Nous continuons à communiquer quotidiennement avec les familles des résidents touchés. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter par e-mail. Vous comprendrez que nous ne sommes pas en mesure de répondre avec la même diligence à laquelle vous êtes habitué dans des circonstances normales.

Merci pour votre soutien.