Résidents			Employés
Cas actifs	Récupérés		Cas actifs	Récupérés
24	54		6	25 (+6)

Nous sommes heureux d'annoncer que la situation reste stable. Le mardi 15, nous n'avons enregistré que 3 cas lors des tests de prévalence (tests de résidents non affectés).

Le décompte officiel des guérisons a été réduit de 2 suite à l'hospitalisation d'un résident pour des problèmes apparemment sans rapport avec la COVID. Le nombre de cas actifs a été ajusté en conséquence. Un autre résident récupéré a succombé à des problèmes de santé non liés. Comme cette personne venait de sortir de l'isolement, le nombre de décédés a également été ajusté. Des condoléances au nom de la communauté du Château Westmount ont été exprimées à la famille.

Le nombre de décès liés au COVID s'élève désormais à 11. Nos amis vont beaucoup nous manquer, et nous garderons dans nos cœurs les souvenirs des bons moments que nous avons partagés avec eux.

Nous sommes également heureux de signaler qu'il y a moins d'employés en congé et que les services n'ont pas été touchés de façon significative par les absences. Les soins sont assurés comme d'habitude, même si cela prend un peu plus de temps car les employés doivent revêtir de nouveaux équipements de protection avant d'entrer dans chaque chambre.

Le 3e étage a été rouvert et les résidents peuvent se déplacer dans les parties communes. L'accès aux parties communes du rez-de-chaussée sera rétabli une fois que tous les résidents auront récupéré.

Les résidents en isolement au 2e étage termineront leur quarantaine ce vendredi. Nos équipes ont déjà commencé les opérations de désinfection. Les espaces communs à l'étage seront accessibles une fois l'opération de nettoyage effectuée.

Enfin, nos sincères remerciements vont à nos infatigables animatrices, Amanda et Kim, ainsi qu'à tous ceux qui ont rendu visite aux résidents pour garder le corps et l'esprit revigorés.