Avec l'incertitude concernant la situation du COVID-19, nous devrons changer la façon dont nous tenons notre assemblée annuelle. Nous tenons normalement une réunion annuelle avec les membres de l'équipe, le commissaire local aux plaintes, les résidents et les membres de leur famille en décembre.

Cette année, conformément aux mesures de prévention et de contrôle des infections, la rencontre en personne ne sera ouverte qu'aux résidents. Nous proposerons toutefois aux membres de la famille qui souhaitent assister à la rencontre une version en ligne.

Comme nous ne serons pas en mesure de mettre en place le matériel technique nécessaire pour décembre, nous reporterons donc cette rencontre en janvier. Dès que nous serons en mesure de le confirmer, nous vous donnerons la date.

Thank you all and see you soon.