La semaine passée, nous avons profité de la fête des employés pour souligner la contribution de deux employés très spéciaux. En effet, cette année nous avons eu le cœur brisé lorsque Cecilia (photo) et Mary-Ann nous ont annoncé lors départ à la retraite. Malheureusement Mary-Ann ne pouvait être présente mais nous avons profiter de la présence de Cecilia pour lui témoigner notre affection et lui souhaiter bonne chance dans sa retraite. Merci à vous deux de toutes ces belles années consacrées au bien-être des résidents du Château.

Unfortunately, Mary-Ann could not be present, but we took advantage of Cecilia’s presence to show her our affection and wish her good luck in her retirement.

Thank you both for all these beautiful years dedicated to the well-being of the residents of the Château.