Résidents   Employés
Cas actifs Récupérés Cas actifs Récupérés
42 19   12 10

Des experts de la Santé publique de Montréal et du CIUSSS du Centre-Ouest-de-l'Île-de-Montréal sont sur place aujourd'hui pour aider nos soignants à améliorer les protocoles d'isolement des patients. Dans un premier temps, les déplacements des résidents entre les chambres ont été réduits.

De plus, dorénavant, un résident dont le test de dépistage de la COVID-19 est positif sera gardé en isolement dans sa chambre.

Conformément à ces protocoles, les résidents du 4e étage qui ont été déplacés ne seront pas retournés dans leurs chambres avant la fin de leur période de quarantaine. Les résidents des 2e et 5e étages resteront dans leur chambre. Les chambres où résident les résidents testés positifs ont été étiquetées.

Le nombre de cas actifs et de récupérations indiqué ci-dessus est envoyé aux autorités provinciales quotidiennement avant 14 heures afin qu'ils puissent apparaître dans le décompte provincial du lendemain.

Le Château Westmount a fait l'objet d'un récent reportage. Des proches d'un de nos résidents se disent inquiets pour leur proche en cette période difficile. Nous comprenons et nous vous assurons que tous les résidents reçoivent la même qualité de soins qui était fournie avant que la pandémie ne frappe. Le Château Westmount demeure inébranlable dans son engagement à assurer la sécurité et le bien-être de tous les résidents. Nous avons le personnel et les ressources pour y parvenir.

En effet, du personnel supplémentaire est en poste aux étages où les résidents sont isolés et tous les efforts sont déployés par notre personnel des activités pour les garder actifs.

Au moment où vous lirez ceci, un nettoyage majeur sera en cours au 3e étage. Les chambres et les couloirs sont désinfectés et les résidents qui ont terminé leur quarantaine sont renvoyés dans leur environnement familier. La désinfection d'une pièce peut prendre de 45 minutes à une heure et le nettoyage des parties communes, est beaucoup plus long. Nous remercions notre personnel pour son efficacité et sa diligence.

Nous reconnaissons que les défis auxquels nous sommes tous confrontés sont éprouvants physiquement et émotionnellement, mais soyez assurés que le Château Westmount est là pour votre bien-aimé.

(Vous trouverez ci-dessous un lien vers un article connexe dans The Gazette)

Thank you for your interest and for your support.

Fil d'actualité de The Gazette

Nombre de cas actifs Nombre de résidents positifs actifs Nombre d'employés positifs actifs
54 43 11

Hier et aujourd'hui, nous avons eu des discussions avec la Santé publique de Montréal et le CIUSSS du Centre-Ouest de Montréal sur les mesures en place et les améliorations possibles qui pourraient nous aider à freiner la propagation de l'épidémie.

Les constatations de ces deux organismes ont démontré que les mesures mises en place respectaient les bonnes pratiques de prévention des infections. Certaines modifications à l'affichage ou concernant les éléments utilisés pour séparer les différentes zones ont été apportées suite aux recommandations que nous avons reçues.

Nous avons examiné différents scénarios pour regrouper les clients en fonction de leur temps passé en isolement. Nous avons conclu que la création de zones sur les unités concernées était la plus viable car elle maintenait le niveau de services et assurait une qualité de soins optimale.

Alors demain nous réunirons des habitants positifs dans deux nouveaux quartiers les 4 et 5. Le déconfinement déjà entamé au 3e étage va également se poursuivre.

Nous tenons à remercier le CIUSSS pour son soutien tant au niveau opérationnel qu'au niveau de la planification.

Suite au dernier dépistage, nous avons reçu 10 nouveaux résultats positifs. Nous avons également plusieurs résidents qui ont terminé leur période de quarantaine de 10 jours sans éprouver de symptômes.

Nous essayons de minimiser l'impact sur nos résidents, en particulier pour ceux qui doivent temporairement déménager dans une autre chambre. Nous essayons de contacter toutes les familles du résident qui ont reçu des résultats positifs chaque jour. Si nous n'avons pas pu vous joindre pendant la journée, nous sommes désolés, veuillez nous contacter.

Nous demandons aux autres familles d'être patientes car nous ne pourrons peut-être pas vous répondre avec la diligence à laquelle vous êtes habitué.

Nombre de cas actifs Nombre de résidents positifs Nombre d'employés positifs actifs
44 34 10

Suite au dépistage que nous avons fait au 2e étage après la détection d'un cas, nous avons eu des résultats qui peuvent sembler alarmants au premier abord.

La quasi-totalité du 2e étage est revenue positive (20 résidents sur 28). Cela ne nous surprend pas compte tenu du type de clientèle. En effet, la majorité de nos résidents du 2e étage sont des gens aimants qui aiment toucher les autres et se promener beaucoup. Il faut tenir compte du fait qu'un seul d'entre eux présente des symptômes.

Le 2e étage est donc considéré comme une grande zone chaude et nous procédons en isolement inversé pour les 8 résidents "non affectés".

Nous avons également une affaire au 5e étage. Nous avons testé l'ensemble du 5e étage aujourd'hui et nous aurons plus d'informations demain.

Nous avons mis en place des mesures pour réduire le risque de propagation, notamment l'utilisation de couverts en plastique.

Nous avons eu une rencontre avec la Santé publique de Montréal aujourd'hui. Ils sont venus évaluer la situation et faire des suggestions pour aider à raccourcir la durée de l'épidémie. Nous avons une vidéoconférence prévue demain avec le CIUSSS pour discuter des options. Une fois qu'une stratégie commune aura été établie, nous vous tiendrons informés.

Nous avons eu un total de 5 décès sur 55 résidents positifs depuis le début de l'épidémie. Certaines personnes nous ont contactés pour nous demander pourquoi il y avait des différences entre nos chiffres et ceux du gouvernement.

Les chiffres du gouvernement reflètent la situation d'hier. Je transmets la situation dès le jour où j'envoie le post sur le blog. Dans l'entête du post, vous retrouvez uniquement les chiffres des cas actifs.

J'espère que cela répond à toutes les questions, sinon n'hésitez pas à nous contacter.

Nombre de cas actifs Nombre de résidents positifs actifs Nombre d'employés positifs actifs
29 18 11

Hier, nous avons passé au crible les 3e et 4e ainsi que les employés en général.

Nous avons beaucoup moins de cas positifs au 4e étage que prévu.

Nous avons déplacé certains résidents pour accueillir les trois nouveaux résidents positifs dans la zone chaude du 4e étage.

Nous avons également reçu deux nouveaux résultats positifs le 3. Cela retardera malheureusement la décontamination de l'appareil ; il était initialement prévu pour la semaine prochaine. Par contre, 4 autres résidents ont terminé leur période d'isolement. Nous n'avons que 9 résidents du 3ème qui n'ont pas encore été rapatriés dans leurs chambres respectives.

Nous espérons pouvoir fermer la zone chaude du 3e étage dans la semaine du 7 décembre et procéder à la désinfection totale de l'unité.

Encore une fois, c'est avec tristesse que je vous annonce un décès supplémentaire. Nos condoléances et nos pensées vont à la famille et aux amis.

Nous avons également eu quelques employés supplémentaires qui ont été testés positifs. Cependant, beaucoup sont déjà de retour au travail.

Dans l'ensemble, tout se passe bien. La semaine prochaine, nous continuerons à filtrer de manière proactive d'autres unités (2e et 5e).

Bonne fin de semaine.

Nombre de cas actifs Nombre de résidents positifs actifs Nombre d'employés positifs actifs
25 18 7

Nous avons eu un week-end très chargé et un début de semaine chargé. Samedi et dimanche derniers, nous avons rapatrié les résidents de l'Oasis dans la nouvelle zone rouge créée au 3e étage.

Nous avons également commencé à transférer les résidents qui ont terminé leur période d'isolement vers la zone froide car ils ne sont plus contagieux. De plus, plusieurs de nos employés ont amorcé leur retour au travail.

Nous avons également créé une zone rouge au 4e étage car nous avons détecté 3 nouveaux cas. Ce n'est hélas pas une surprise car le résident testé positif faisait beaucoup d'errance.

Les nouvelles sont bonnes car peu de nos résidents sont symptomatiques. La plupart n'ont qu'une simple toux.

Cependant, c'est avec une grande tristesse que nous devons vous annoncer un troisième décès. Nous adressons nos plus sincères condoléances à la famille. Nos pensées les accompagnent.

Demain, nous retestons le 4e étage et les sept résidents du 3e qui avaient été testés négatifs auparavant. Cela nous permettra de planifier le déconfinement du 3e et d'évaluer la propagation au 4e.

Encore une fois, merci à tous pour votre soutien.

Nombre de cas actifs Nombre de résidents positifs actifs Nombre d'employés positifs actifs
28 22 6

Cette semaine, nous avons effectué un dépistage de la prévalence sur toutes les unités (y compris la 3ème).

Nous avons eu de nouveaux cas le 3 et à notre grande surprise, nous avons eu 1 cas le 4. Tous les nouveaux cas sont asymptomatiques.

Ce résident a été transféré au 3e en zone rouge. Par précaution, nous avons placé le 4ème étage en isolement préventif. Les résidents seront confinés dans leurs chambres pour le week-end et le dépistage est prévu en début de semaine.

Nous avons également conclu une entente avec une entreprise externe pour désinfecter les parties communes du 4e étage. Cette entreprise spécialisée dans ce domaine soutiendra notre équipe d'entretien ménager et d'entretien qui déploie des efforts extraordinaires depuis le début de cette épidémie.

Nous planifions demain, fermons l'Oasis et rapatrions les résidents au 3ème étage. Cela permettra une meilleure gestion des effectifs. Malheureusement, nous devrons déplacer certains d'entre eux dans des pièces autres que la leur pendant une courte période car nous devrons créer deux zones (chaud et froid).

Nous vous tiendrons au courant des développements dès que les informations seront disponibles.

Nombre de cas actifs Nombre de résidents positifs actifs Nombre d'employés positifs actifs
20 12 8

Nous avons une bonne et une mauvaise nouvelle aujourd'hui.

Commençons par les bons. Certains employés et résidents arrivent au cours de leur quarantaine de 10 jours et ne présentent aucun symptôme.

Ces employés seront bientôt réintégrés au travail. Les résidents pourront bientôt regagner leurs étages.

Les critères pour les employés :

  • Quarantaine de 10 jours, ET
  • 48 sans symptômes (sauf la toux car elle persistera pendant un certain temps)

Pour les résidents :

  • Quarantaine de 10 jours, ET
  • 48 sans symptômes (sauf la toux car elle persistera pendant un certain temps)
  • Amélioration clinique dans les dernières 24 heures

Nous avons eu deux nouveaux cas ajoutés aujourd'hui.

Malheureusement, nous devons également annoncer un deuxième décès. Nous adressons nos sincères condoléances à la famille et aux amis.

Demain, nous retestons tout le centre pour un dépistage de routine. Cela devrait confirmer qu'il n'y a pas eu de contamination à l'extérieur du 3e étage et que l'épidémie a été contenue.

On parle de contenir l'épidémie même si on a de nouveaux cas car la période d'incubation du virus varie de 6 à 12 jours. Il est fort probable que les nouveaux résidents positifs qui se sont présentés ces derniers jours aient été infectés avant la mise en place des protocoles d'isolement.

Encore une fois, nous tenons à vous remercier pour votre soutien et votre confiance.

Nombre de cas actifs Nombre de résidents positifs Nombre d'employés positifs
19 11 8

Bonne nouvelle, aujourd'hui pas de nouveaux cas. Tout reste stable.

Nous organiserons la 2e projection aux étages 2, 4 et 5 cette semaine.

Nos pensionnaires étant stables en zone rouge, nous commençons à réfléchir au déconfinement de certains d'entre eux. Nous pourrons bientôt commencer à regarder si l'un d'entre eux remplit les critères pour lever l'isolement.

Nous avons toujours des problèmes avec le téléphone dans l'Oasis. Le fournisseur de notre service téléphonique devrait venir dans les prochains jours pour trouver une solution. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée pour nos résidents et leurs familles.

Nombre de cas actifs Nombre de résidents positifs Nombre d'employés positifs
18 11 7

La situation a continué à changer au cours du week-end. Nous avons quelques autres cas. Cependant, nous sommes toujours dans la période d'incubation du virus. Il est donc tout à fait possible que nous constations les résultats positifs des personnes infectées avant de mettre tout le 3e étage en isolement.

La bonne nouvelle, aucun cas en dehors du 3ème. Cela montre que les mesures mises en place ont fonctionné. Nous ne tenons rien pour acquis et c'est pourquoi nous procéderons bientôt à une nouvelle sélection des résidents des 2e, 4e et 5e étages.

Nous devons également, malheureusement, confirmer qu'une personne est décédée des suites de la COVID-19. Nos pensées et nos condoléances vont à la famille.

Comme nous avions de nouveaux cas, nous avons converti une section du 3e étage en unité COVID pour mieux gérer les cas positifs sans nuire à la qualité des soins. Cela nous permettra une meilleure répartition du matériel et de la main-d'œuvre.

Merci encore pour votre soutien.

Nombre de cas actifs Nombre de résidents positifs Nombre d'employés positifs
12 7 5

La situation continue d'évoluer dans le bon sens.

Bien que nous ayons 2 autres résidents qui ont développé des symptômes et qui ont été testés positifs, aucun autre résident ne présente de symptômes aux autres étages. Cela confirme que nous avons réussi à contenir l'épidémie au 3ème.

Nous avons rassemblé tous les résidents positifs au RC de l'Oasis. Cela nous permettra de prévoir une meilleure quarantaine du 3e étage et un accès plus facile aux services ambulanciers si l'un des résidents positifs a besoin d'être transporté à l'hôpital.

Demain, nous filtrons les employés qui n'étaient pas considérés comme des contacts.

Nos résidents se portent bien et nos employés aussi.

Un grand « High five » à l'équipe de maintenance pour l'excellent travail qu'ils ont fait. Chaque résident a été transporté dans le respect des mesures de précaution et les ascenseurs ont été entièrement désinfectés entre chaque transport.

On ne lâche rien et on garde le moral. Merci à tous pour votre soutien.